Treno a carbone in transito dalla stazione fiorentina di Rifredi. In primo piano lo sbuffo del veterano ansimante, sullo sfondo sfreccia la modernità assoluta …